25 年間、子どもたちや家族と関わってきましたが、いつも謙虚に感じる瞬間があります。

• 子どもに温かいベッドと温かい食事を与えてあげられないときに、誰かに手を差し伸べる母親。謙虚な気持ちです。
• シングルマザーが交通事故に遭い、入院が必要になったとソーシャルワーカーから電話がありました。それは、彼女の子供たちを赤の他人である私たちに預けるか、里親に預けるかのどちらかであり、謙虚なことです。

私は 2000 年代後半の大不況の間、社会福祉の分野で働きました。中産階級の家族が助けを求めているのを初めて目撃した。彼らはアメリカン ドリームを持っていました。家と 2 台の車を所有し、結婚しており、おそらく子供たちは素晴らしい私立学校に通っていました。そして一瞬のように思えた間に、すべてが消え去った。両親は両方とも解雇されました。彼らの家の価値はあまりにも下がってしまったので、それを保存しようとしても意味がありませんでした。彼らは、新規申請者で過負荷になっている福祉制度をうまく乗り切ろうとしていました。彼らは、なぜ自分たちが必要として受けるべきサービスを拒否されているのか理解していませんでした。その数年間は謙虚な日々でした。

しかし、その中でも、個人的にも仕事上でも、2020年が最も大きな影響を与えました。個人的なレベルでは、家族や友人がいなくて寂しいです。私も、かつて気楽に社会を動き回り、人々と時間を過ごしていたことが懐かしいです。私自身、家族、友人、そして何よりも保育園に滞在している子供たちとそこで働くスタッフ全員が恐れることがなかったのが懐かしいです。

パンデミックの最中に組織を率いるには、私にとって何の準備もできなかったでしょう。素早いロックダウン。素早い対応。営業を継続しながら、子供たちとスタッフを感染から守るための計画を作成します。 CDC や医療専門家から新しい情報が出てきたため、迅速な改訂が行われました。

コミュニティからの呼びかけ。親はおむつ、食べ物、粉ミルク、ベビー服、洗面用具を見つけることができません。あらゆるものが閉鎖されたり売り切れたりしていましたが、彼らの最後の希望は私たちでした。緊急避難所の運営から食料とおむつの備蓄庫への迅速な移行。 1週間以内に、私たちは現在、数千枚のおむつと何百袋もの食料を家族に配布しています。

新型コロナウイルスの感染者数が減少する夏の終わりに、私たちの世界に光をもたらした希望。これでほぼ終わりということになるでしょうか？もうすぐ森から出てしまいますか？私たちは今、外に出て、安全に世界で遊ぶことができますか？いいえ、再び私たちは所定の場所に保護されています。家族は再び仕事を失い、どうやって家賃を支払い、テーブルに食べ物を並べ、赤ちゃんのおむつをきれいにするかについて不安を感じました。

一年が経ちました。私たちの両親と子供たちが経験し、生き残っている物語を聞くと、毎日謙虚な気持ちになります。彼らが私たちに助けを求めて電話をかけてきて、私たちが彼らのためにここにいると信じてくれることは、私にとって謙虚な気持ちです。

私も感謝してきました。ある日曜日の午後、私はオフィスに座って、家族へのホリデーギフトを寄付者が届けるのを待っていました。一人ずつ、彼らは最も素晴らしいプレゼントを持って現れました。そして、両親へのプレゼントも同様です。ローブ、洋服、ギフトカード、そして誰もがリストに載せていたに違いない、Bluetooth スピーカーなどです。私は涙が出ました。皆さんのサポートと、寛大なご家族にもたらすであろう笑顔に感謝して、私は一人一人少し泣きました。

今年、おむつ、おもちゃ、衣類、ギフトカード、そして商品として受け取った何千もの寄付をしてくださった皆さんに、いくら感謝してもしきれません。あなたは人々の生活に変化をもたらしました。

経済減速は中小企業、そしてベイエリア・クライシス・ナーサリーのような非営利団体にも打撃を与えている。寄付される物品は増加していますが、個人による寄付は減少しています。その理由もわかります。私たちは現在、以前の寄付者の一部を顧客として支援しています。私たちはこれからも、サポートを必要としているすべての人にサービスを提供していきます。そして、助けを求められるたびに、私は謙虚な気持ちを持ち続けます。

今年もご支援いただける方がいらっしゃいましたら、どうぞよろしくお願いいたします。私たちにもそれは可能ですが、現物寄付だけではできません。考えてください 保育園への寄付 今年も私たちの扉を開いたままにしていただけるようご協力をお願いいたします。

心から、

タラ・バーソロミュー
常務取締役